*如題,是關於天狼星Revue的故事


*因為是live前寫的,如與舞台上發生的有不同還請理解
*可能有手遊第九章相關劇透,不過都看完live的話基本上不會有問題
*花葉&珠緒壘成分有
文章標籤

柴犬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

   嚴格來說大概算半趴囉?可以看成中世紀騎士趴囉,雖然沒有很重要,全篇都是渡邊曜的獨白,明明是梨子推但對這孩子就是有種莫名的喜愛,覺得自己身上有某些與其相似的地方。

  
  靈感來源是日向坂46(前けやき坂46)的成員斉藤京子的同名solo曲《居心地悪く、大人になった》(事與願違地,成為了大人),推薦閱讀的同時搭配歌曲聆聽。
  其實本來是一年前就寫得差不多,但最終因為各種原因直到現在才發表的作品,不過此刻回首檢視,今天或許才是更為適合的時候。
  獻給曾事與願違就成為大人的自己,還有曾獨自度過漫漫長夜的每個人。
文章標籤

柴犬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

   花了很久總算完成了,雖然已經是五月發售的雜誌內容,又是自購自翻的不專業翻譯,但真的是內容非常充實的訪談,如果大家願意花點時間閱讀我會覺得很榮幸的。

 
  本訪談分為兩大部分,一是和梨香子的單獨訪談,話題圍繞著關於準備出道期間的種種,各種梨香子喜歡的聲音,到關於歌曲及MV的製作,對今後的心情想法等等;另外一部份為和STAFF的訪談,這邊又分為兩部分,一為訪問為何DMM music會挑上梨香子,另一部分則邀請數位1st EP的作詞作曲者,向他們訪問關於歌曲製作的事,對梨香子的印象還有歌聲的想法等等。
 
Rokako Aida INTERVIEW #1
滿溢而出的欲望/吸引我的聲音
文章標籤

柴犬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

   相較上篇,這篇還有談到梨香子自己喜歡的音樂、拍攝MV的事,一樣也有對每首歌的感想,並有些許地方和上篇談到是不同面向,還有對整個作品的想法,若大家願意花點時間閱讀的話我會很感激的。





文章標籤

柴犬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

   翻譯了梨香子日前在ライブドアニュース上的訪談,自己的個性、過去到現在的經歷、個人出道時的心情、1st EP中每首歌曲的背後製作和想法、對未來的期許等等,希望大家能駐足看看,她對於這些是抱持著什麼樣的想法。

 

 


 

文章標籤

柴犬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  本次因為資金拮据+時逢端午連假機票太可怕+5th兩天後開始有三科期末考所以是LV參戰(不重要情報)兩天都在林口,除了D1有點太佛系外體感一樣很好,感謝兩天在林口的大家!

 
  閱讀前注意事項:
  *絕大部分僅靠個人記憶&現場memo撰寫,少部分參考新聞稿內容&推特上的repo,如有疏漏還請見諒
  *MC、成員感言、幕間劇場等內容都有,所以非常長(約2w字)還請注意
文章標籤

柴犬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

沒想到自己超過想像的開心,不專業翻譯還請見諒。

希望大家能看看朱夏對個人出道時的心情,還有她對未來的決心。
 
She's worthy for all of this.

文章標籤

柴犬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

   2019.5.17 今天是歷史性的一天,是值得喜悅慶祝,是值得沐浴在溫暖陽光中,是值得仰望雨過天晴彩虹的一天。



  故特釋出原收錄於2018.5.5 CH5上首販的曜梨本《坂道の向こうへ》中的《世界には愛しかない》,謝謝我所出生成長的這座島嶼,還有所有努力的人們,再次教會我「世界上只有愛」這個道理。
  也推薦搭配靈感來源,櫸坂46的同名單曲《世界には愛しかない》同時聆聽食用:https://www.youtube.com/watch?v=uxRi5CuOJx8
文章標籤

柴犬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

處理照片太麻煩之使用連結之術: https://www.evernote.com/shard/s499/client/snv?noteGuid=d52880ea-ac13-4908-ae8f-c00697e3ee2a&noteKey=53f12d7258d0a7d2&sn=https%3A%2F%2Fwww.evernote.com%2Fshard%2Fs499%2Fsh%2Fd52880ea-ac13-4908-ae8f-c00697e3ee2a%2F53f12d7258d0a7d2&title=LoveLive%2521Sunshine%2521%2521%2B%25E5%25AD%25B8%25E5%259C%2592%25E5%2581%25B6%25E5%2583%258F%25E9%259B%25BB%25E5%25BD%25B1%2B%25E5%25BD%25A9%25E8%2599%25B9%25E5%25BD%25BC%25E7%25AB%25AF%2B%25E7%2589%25B9%25E6%2598%25A0%25E6%259A%25A8%25E8%25A6%258B%25E9%259D%25A2%25E6%259C%2583%252B%25E4%25BA%259E%25E5%25B7%25A1%25E8%25A6%258B%25E9%2580%2581repo


文章標籤

柴犬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

關於被受傷與被拯救、分別與相遇、結束與開始。

 
——任誰的內心深處,都渴求著那僅有一絲的光芒。
 
曜ちゃん、お誕生日おめでとう!
文章標籤

柴犬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()